2017 Saeko’s Advent Calendar: NYの気になるもの集め DAY1(2017.12.01)

2017 Saeko’s Advent Calendar: NYの気になるもの集め

DAY1(2017.12.01)

COOKIE DŌ
https://www.cookiedonyc.com/cookie-dough-confections/

店名のDŌは、こんがり焼くの意味があるdoとクッキーなどの生地を意味するdoughをかけたもの。
クッキーを作る時、いい匂いにつられて生地をそのまま食べちゃいたいって思いますよねー。ここでは、その夢が叶います。安全に食べられるクッキー生地。そのまま食べてもよし、アイスに混ぜてもよし、焼いてもよし。
インスタに挙がるカラフルな商品とポップな装飾の店内はそれだけで幸せな気分。
https://www.instagram.com/cookiedonyc/

場所:
GREENWICH VILLAGE:
550 LAGUARDIA PLACE, NY, NY, 10012

HPより心踊る英語表現の解説:

DŌ, Cookie Dough Confections allows you to eat cookie dough exactly how you crave it. That’s right… It is completely safe to eat the way you’ve been sneaking it for years — straight from the mixing bowl.

単語・表現
allow 人 to~ 人が〜することを許可する
crave (動詞): feel a powerful desire for (something).
sneak(動詞):こっそりやる
for years :何年もの間

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です